電話して・電話をするネイティブの使う英会話基本表現

「電話して・電話をする」英会話基本表現

初心者が覚えおけば日常英会話の実践で役に立つ「電話をかける・電話して・電話をする」という英語表現と例文です。

日常会話でよく使われる表現の例文・定型文と英訳を紹介します。

覚えておくととても便利な表現なので英単語・イディオムの意味だけでも暗記しましょう。

call: 意味「電話して」「電話をする」「電話をかける」; call を使って以下の表現が出来ます。; 例文：
"Call me."
「電話して。」; "Call me when you get home. "
「家についたら電話して。」; "Call me when you can."
「出来る時に電話して。」; "I'll call you tomorrow morning."
「明日の朝に電話するよ。」; "I'll call you right back."
「すぐに電話かけ直すよ。（電話をかけ返すよ）」; "I called you last night, but you didn't answer."
「私は昨晩あなたに電話したけど、繋がらなかった。（あなたは電話を取らなかった）」; "My boyfriend stopped calling me."
「彼氏が電話をして来るのを止めた。（彼氏が私に電話して来ない）」; "I've been waiting for your (phone) call."
「あなたの電話を待ち続けていた。」

make a (phone) call: 意味「電話する」「電話をかける」; 例文：
"I need to make a (phone) call."
「私は電話をしなければならない。（電話しなきゃ）」

give (someone) a call: 意味「（誰かに）電話する」「（誰かに）電話をかける」; 例文：
"Give me a call."
「電話してね。」; "I'll give you a call."
「電話するよ。」

on the phone: 「通話中だ」「電話中だ」; 例文：
"He's on the phone."
「彼は通話中だ。」; "Don't talk to me when I'm on the phone."
「電話中に話しかけないで。」

hang up: 「電話を切る」; hang up on (someone)　で、まだ喋っているのにいきなり電話を途中で切られた時にも使えます。; 例文：
"I hung up the phone."
「私は電話を切った。」; "He hung up on me!"
「彼は電話を途中で切った！」