「動く/移す」の英会話基本表現

初心者が覚えおけば日常英会話の実践で役に立つ「動く/移す」という表現です。

日常会話でよく使われる動詞の例文・定型文と英訳を紹介します。

覚えておくととても便利な表現なので繰り返し暗唱して、使いこなせるようになるまで暗記しましょう。


「動く/移す」の言い方

move
「動く」「移動する」「移す」「引っ越す」
動詞。過去形「動いた/移した」はmoved 過去分詞は moved。
move は肉体や物が動くという意味だけではなく、心が動く(感動させる)という時にも使えます。
movingは、形容詞として使う事もできます。
例文:
It moves!「これ動く!」
I need to move my refrigerator.「私は冷蔵庫を移動させなければならない。」
Don't move.「動くな。」
I can't move my arm.「腕を動かせない。(自分の腕が動かない)」
She moved to NY. 「彼女はニューヨークに引っ越した。」
It moved me. 「それは私の心を動かせた。(感動させた。)」
This film really moved me. 「この映画は私の心を凄く動かせた。」
Traffic is still moving slow. 「交通(渋滞)は、未だにゆっくりとしか動いていない。」
It's a moving story. 「それは心を動かされる話しだ。(感動的な話しだ。)」

moveのイディオム

move in
意味:入居する
I'm moving in with my girlfriend.「僕はガールフレンドと入居する。(同棲を始める。)」
move on
意味:先へ進む、次に移る
I need to move on from my ex-boyfriend.「私は前彼から次へ進まなければならない。(前彼を忘れて先へ進む必要がある。)」
move to tears
意味:(心が動かされて)泣く 涙する
She moved to tears as she accepted her first award.「彼女は初の賞を受ける時に涙した。」
このエントリーをはてなブックマークに追加