「走る」の英会話基本表現

初心者が覚えおけば日常英会話の実践で役に立つ「走る」という表現です。

日常会話でよく使われる動詞の例文・定型文と英訳を紹介します。

覚えておくととても便利な表現なので繰り返し暗唱して、使いこなせるようになるまで暗記しましょう。


「走る」の言い方

run
「走る」「走らせる」
過去形「走った」はran 過去分詞は run 。
runは色々な意味で使える動詞で、「営む」「流れる」「運行する」などの意味もあります。
例文:
I run every moring.「私は毎朝走る。」
I ran a mile in 10 minutes. 「1マイルを10分以内で走った。」
I saw him running around the lake.「彼が湖の周りを走っているのを見た。」
I'm running a marathon tomorrow. 「明日マラソンで走る。」
I had never run further than 10 miles.「10マイル以上を走った事はなかった。」
I can hear water running inside the walls. 「壁の中で水が流れている音が聞こえる。」
She is running a catering businesss.「彼女はケータリング業を運営している。」
He wants to run for president.「彼は大統領に立候補したい。」

runのイディオム

run across
意味:偶然出会う、出くわす、たまたま見つける
I just ran across this interesting article.
私はちょうどこの面白い記事をたまたま見つけた。
run away
意味:逃げる 家出する
My boyfriend ran away from home today.
今日、彼氏が家出した。
run into
意味:偶然出会う、出くわす、遭遇する
I ran into my English teacher at the supermarket.
英語の先生にスーパーで出くわした。
run out
意味:尽きる
I ran out of time on math test, and didn't finish the last 3 questions.
数学のテストで時間が尽きて、最後の3問が未解答になった。
run over
意味:轢く
I ran over a dog.
犬を轢いてしまった。
run short
意味:足りない
We are running short of time.
時間が足りなくなっている。
hit and run
意味:ひき逃げ
The accident was a hit and run.
その事故はひき逃げだった。
in the long run
意味:長い目で見ると
It's better in the long run.
長い目で見ると、その方が良い。
このエントリーをはてなブックマークに追加